A Celtic mythological story tells of an army, losing battle, sending out their womenfolk with raised skirts to frighten away the enemy.

Photograph: Jimmy Fay